SmartScan Expensify bloqué ou incorrect : diagnostic
Suivez le justificatif depuis l'e-mail jusqu'à la correspondance de carte pour corriger la bonne étape sans créer de doublon.
Par ilios Galil · Fondateur, Expensent
Publié le 1 avril 2026 · Mis à jour le 3 août 2026
Dernière vérification : 5 août 2026
Ce guide vous concerne si...
Votre justificatif est absent, bloqué dans SmartScan ou contient des données incorrectes.
Voir aussi : Configurer l'envoi initial
Diagnostic rapide
Aucune dépense : vérifiez l'expéditeur, la livraison et la pièce jointe.
Dépense visible mais scan bloqué : contrôlez le fichier, sa qualité et les violations éventuelles.
Données incorrectes ou doublon : comparez la pièce et corrigez la dépense existante avant de renvoyer.
Dans ce guide
- 1. Distinguer un problème d'arrivée d'un problème de scan
- 2. Vérifier l'adresse d'expédition
- 3. Contrôler le format, la taille et la lisibilité
- 4. Traiter un SmartScan bloqué
- 5. Corriger une extraction incorrecte
- 6. Examiner les doublons et la correspondance de carte
- 7. Prévenir les prochains échecs
- 8. Sources vérifiées
- 9. À lire aussi
- 10. Questions fréquentes
1. Distinguer un problème d'arrivée d'un problème de scan
Si aucune dépense n'existe, vérifiez l'expéditeur, la livraison et la pièce jointe. Si la dépense est visible mais que SmartScan reste en cours ou renvoie de mauvaises données, le message est arrivé et le diagnostic porte sur le fichier ou l'extraction.
Cette distinction évite de renvoyer plusieurs fois le même justificatif. Notez l'état de la dépense et comparez-la au message source avant toute nouvelle soumission.
2. Vérifier l'adresse d'expédition
Expensify accepte les reçus envoyés depuis l'adresse principale ou une méthode de contact secondaire vérifiée. Ajoutez les autres adresses sur le site, dans Settings, Account, Profile, Contact Methods.
Les règles Gmail, les boîtes déléguées et les passerelles de sécurité peuvent modifier l'expéditeur ou retirer une pièce. Expensify signale notamment un problème possible avec Proofpoint Hosted Email Security.
3. Contrôler le format, la taille et la lisibilité
Pour l'envoi par e-mail, Expensify documente JPG, PNG, GIF, PDF, TIFF, HTML, RTF, DOCX et XML. Chaque fichier doit rester sous 24 Mo, le message sous 25 Mo et les images au-dessus de 160 x 160 pixels.
Préférez le PDF original. Pour une photo, posez le reçu à plat, utilisez un bon éclairage et conservez tous les bords. Évitez une deuxième pièce, une signature ou un arrière-plan chargé dans la même image.
4. Traiter un SmartScan bloqué
Patientez d'abord si la dépense vient d'être créée. Le temps de traitement varie selon la qualité de la pièce et l'état du compte; Expensify ne garantit pas un délai identique pour chaque document.
Si le traitement persiste, remplacez une source de mauvaise qualité par le document original et vérifiez les éventuelles violations. Contactez Concierge avec l'identifiant de la dépense ou du rapport lorsque le fichier est valide mais ne progresse pas.
5. Corriger une extraction incorrecte
Comparez le marchand, la date, le total et la devise à la pièce. SmartScan peut confondre le sous-total, le pourboire, le total, une date de relevé ou plusieurs devises lorsque la mise en page est complexe.
Modifiez la dépense actuelle dans Expensify. Ne supposez pas que cette correction garantit une lecture différente la prochaine fois; gardez un contrôle sur les documents récurrents qui posent problème.
6. Examiner les doublons et la correspondance de carte
Une pièce peut être rapprochée d'une transaction de carte lorsque les données correspondent. Si l'écart de montant, de devise ou de date est trop important, la pièce et la transaction peuvent rester séparées.
Avant de supprimer ou de renvoyer, comparez les deux dépenses, la transaction et le document source. Le bon correctif peut être une modification de champ plutôt qu'un nouveau SmartScan.
7. Prévenir les prochains échecs
Testez chaque nouvelle adresse d'envoi avec une pièce claire. Pour les fournisseurs récurrents, utilisez le document original et un motif précis plutôt qu'une règle large qui transmet aussi des avis ou des images sans rapport.
Expensent retrouve les e-mails actuels et historiques et achemine les documents confirmés vers Expensify. SmartScan et la résolution des dépenses restent dans Expensify.
8. Sources vérifiées
Ces sources ont servi à vérifier le fonctionnement des produits, leur terminologie actuelle et la répartition des rôles entre leurs flux natifs et Expensent.
10. Questions fréquentes
Pourquoi mon SmartScan Expensify reste-t-il bloqué ?
Vérifiez d'abord que la pièce est arrivée et que l'adresse d'envoi est associée au compte. Remplacez ensuite une image floue ou un fichier mal formé par le PDF original ou une image nette. Si la dépense reste bloquée, contactez Concierge avec ses détails.
Pourquoi un reçu transféré depuis Gmail est-il absent ?
L'adresse d'expédition doit correspondre à l'adresse principale ou à une méthode de contact vérifiée. Un transfert ou un routage peut modifier l'expéditeur ou la pièce jointe; contrôlez le message livré avant de conclure à un échec de SmartScan.
Quels formats sont pris en charge par e-mail ?
Expensify cite JPG, PNG, GIF, PDF, TIFF, HTML, RTF, DOCX et XML, avec 24 Mo par fichier, 25 Mo pour le message complet et une taille minimale de 160 x 160 pixels pour les images.
Comment améliorer la lecture de SmartScan ?
Utilisez le PDF original ou une photo nette, prise de face avec un bon éclairage. Évitez les captures d'écran, les recadrages trop serrés, les chaînes transférées et les signatures riches en images.
Que faire si le montant ou la devise est incorrect ?
Corrigez la dépense actuelle dans Expensify après avoir comparé la pièce source. Une ligne de pourboire, plusieurs totaux, une date de relevé ou une facture multidevise peuvent provoquer une mauvaise lecture.
Peut-on relancer un SmartScan échoué ?
Si la pièce existe déjà, évitez de multiplier les dépenses. Remplacez le justificatif par une version plus claire ou corrigez les champs manuellement. Contactez Concierge lorsqu'un traitement reste bloqué malgré un fichier valide.
Mes corrections entraînent-elles SmartScan pour la prochaine fois ?
Ne partez pas de ce principe. Expensify ne documente pas clairement un apprentissage individuel garanti à partir de chaque correction manuelle. Continuez à vérifier les fournisseurs dont les documents posent régulièrement problème.
Retrouver la pièce source avant de la renvoyer
Recherchez le reçu dans vos e-mails, confirmez le bon document et acheminez-le vers Expensify depuis une adresse associée au compte.
Commencer