A

Acheminer les reçus e-mail vers Airwallex Expenses

Repérez, vérifiez et envoyez les reçus depuis la boîte du titulaire reconnue par Airwallex

Par ilios Galil · Fondateur, Expensent

Publié le 31 août 2026

Dernière vérification : 31 août 2026

Airwallex accepte les reçus numériques transférés manuellement à receipts@expenses.airwallex.com. Le rapprochement tient compte de l'expéditeur, du titulaire de la carte, de la date et du montant. Expensent repère les reçus dans la boîte connectée, les présente pour vérification et envoie les preuves approuvées depuis cette boîte.

Il s'agit d'un transfert e-mail, pas d'une intégration API Airwallex. Airwallex garde la responsabilité du rapprochement, des remboursements, des champs, des règles, des validations et de la synchronisation comptable.

L'écart entre la boîte mail et le rapprochement Airwallex

Un reçu peut arriver dans Airwallex sans être rapproché si l'identité de l'expéditeur ne correspond pas à la carte :

  • L'expéditeur doit être l'utilisateur Airwallex enregistré, le titulaire, le contact de la carte ou un délégataire admis
  • Une boîte finance partagée ne rapproche pas automatiquement la carte d'un employé si elle n'est pas un contact reconnu
  • Les utilisateurs de plusieurs organisations doivent choisir l'organisation par défaut des reçus non rapprochés
  • Une règle trop large peut créer une boucle ou envoyer des messages sans preuve exploitable

Vérifier les reçus avant le rapprochement Airwallex

Connectez la boîte reconnue, vérifiez la preuve et n'acheminez que les messages compatibles avec les règles de propriété Airwallex.

  • Parcours lié à l'expéditeur : Envoyer depuis l'identité Airwallex connectée plutôt que depuis une boîte partagée sans lien avec la carte
  • Vérification de la preuve : Contrôler le reçu, la carte, la pièce jointe, le montant et la date avant envoi
  • Rattrapage historique : Retrouver les anciens reçus qui nécessitent encore une revue ou un remboursement Airwallex
  • Règles récurrentes ciblées : N'approuver un motif qu'après l'arrivée correcte d'un premier reçu dans la dépense visée

Ce qu'Airwallex fait après la réception

Airwallex identifie l'expéditeur et recherche un rapprochement fiable dans les dépenses auxquelles cet utilisateur a accès.

  • Le transfert manuel utilise receipts@expenses.airwallex.com
  • Airwallex documente une adresse distincte receipts+forwarding pour les règles d'administrateur Google Workspace ou Microsoft 365
  • Le périmètre suit le titulaire, le contact de carte ou la délégation de l'expéditeur
  • Le rapprochement utilise notamment la date et le montant de la transaction
  • Les documents non rapprochés restent dans la boîte des reçus pour une action manuelle
  • L'import web ou mobile reste disponible comme autre méthode

Tester l'identité réelle de l'expéditeur : Envoyez un reçu représentatif depuis la boîte connectée au titulaire Airwallex, puis vérifiez la dépense et l'organisation avant d'approuver une règle.

Configurer le flux e-mail Airwallex

1

Confirmer l'identité Airwallex et la destination

Utilisez la boîte du titulaire ou du contact de carte et l'adresse manuelle actuellement documentée par Airwallex.

2

Connecter cette boîte à Expensent

Choisissez la boîte qui reçoit les reçus numériques et enregistrez la destination Airwallex.

3

Envoyer un reçu représentatif

Vérifiez la source et la pièce, envoyez une fois, puis contrôlez le rapprochement et l'organisation par défaut.

4

Approuver une règle récurrente ciblée

Automatisez uniquement le motif fournisseur dont le parcours Airwallex a été vérifié jusqu'au bout.

Pour consulter le guide complet, avec les méthodes d'envoi et le dépannage, ouvrez notre Guide complet des reçus Airwallex par e-mail.

Envoi depuis la boîte reconnue

Envoyer les preuves depuis la boîte qu'Airwallex associe à l'utilisateur

Vérification avant rapprochement

Contrôler expéditeur, reçu, date, montant et carte

Couverture des reçus

Retrouver les preuves actuelles et anciennes avant clôture

FAQ sur les reçus Airwallex

Quelle adresse Airwallex utiliser ?
Airwallex documente receipts@expenses.airwallex.com pour le transfert manuel. L'adresse receipts+forwarding@expenses.airwallex.com est documentée pour les règles Gmail ou Outlook gérées par un administrateur.
Pourquoi l'expéditeur est-il important ?
Airwallex limite le rapprochement aux dépenses accessibles à l'expéditeur. Une boîte partagée sans lien avec la carte peut livrer le reçu sans produire le rapprochement attendu.
Que se passe-t-il si Airwallex ne trouve pas de rapprochement ?
Le reçu reste disponible dans la boîte de reçus. Il peut être associé manuellement à une dépense admise ou utilisé pour un remboursement.
S'agit-il d'une intégration Airwallex native ?
Non. Expensent repère et achemine les reçus approuvés. Airwallex gère le rapprochement, la soumission, la validation et la synchronisation comptable.

Prêt à automatiser l'envoi de vos reçus vers Airwallex ?

Connectez votre boîte mail, vérifiez les premiers reçus destinés à Airwallex, puis créez des règles à partir des modèles que vous avez contrôlés.

Créer un compte

Comment fonctionnent les flux de la boîte mail à la comptabilité

Expensent se connecte à votre boîte mail et utilise l'IA pour repérer les e-mails susceptibles de contenir une facture ou un reçu. Chaque document est classé selon la prochaine action à effectuer : prêt à transférer avec une pièce jointe PDF, à télécharger depuis le portail du fournisseur, à vérifier ou à écarter. Vous consultez la file d'attente et décidez de la suite.

Envoi direct lorsque la destination est compatible

Pour les destinations qui acceptent le message généré par Expensent, envoyez le document en un clic ou créez une règle à partir d'un expéditeur et d'un objet vérifiés. Si un outil exige un objet ou un corps plus strict, suivez le parcours de vérification et de remise indiqué sur sa page.

Compatible avec de nombreuses plateformes comptables

Utilisez l'envoi direct avec les destinations compatibles comme QuickBooks Online, Xero, Expensify, FreshBooks, Ramp, Brex, BILL, Dext, SAP Concur, Wave, Zoho Expense, Hubdoc ou Shoeboxed. Pour un parcours plus strict comme le format propre de Tallie, préparez la preuve puis terminez la remise documentée. Chaque plateforme contrôle la réception, le traitement, l'extraction ou le rapprochement.

Confidentialité et sécurité

Pour les fournisseurs compatibles, Expensent utilise OAuth afin de connecter votre boîte mail sans partager votre mot de passe. L'IA effectue d'abord un préfiltrage à partir des métadonnées, afin d'écarter la plupart des e-mails personnels sans lire leur contenu. Vous choisissez les documents qui avancent et la destination des envois pris en charge.